L'Etranger

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

L'Etranger

Message par Singe De Graisse le Dim 6 Juin 2010 - 9:54

Bonjour a tout, Je suis un étranger et excuser pour mon Français.
Ici en Australie j'ai des W123 280E, W107 450 SLC et W201 190E.
Je vais essayer d'ajouter quelques photos quand je peux.
Alors, je veux lire ce qui est déjà ici et découvrez vieille Mercedes en France .
Amities,
Chris Martin

Singe De Graisse

Masculin
Nombre de messages : 2
Age : 62
Localisation : L'Australie
Date d'inscription : 06/06/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par thierry GOIX le Dim 6 Juin 2010 - 10:22

Wellcome man !



De quel coin d'Australie es-tu ? Envoi nous aussi une présentation de ta région pour nous faire rêver. On trouve beaucoup de vieilles Mercedes chez toi ?
avatar
thierry GOIX

Masculin
Nombre de messages : 3737
Age : 59
Localisation : 81350 CRESPIN
Emploi/loisirs : Hyperactif multitache modrere et creatif
Date d'inscription : 15/07/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par Gerard Lapagesse le Dim 6 Juin 2010 - 12:34

Mazette!
Le Chris Martin de Cold Play ????
avatar
Gerard Lapagesse

Masculin
Nombre de messages : 6940
Age : 69
Localisation : Toulouse
Date d'inscription : 27/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par thierry GOIX le Dim 6 Juin 2010 - 12:41

Ouahhh quelle culture ! Je suis espanté macquarelle !

avatar
thierry GOIX

Masculin
Nombre de messages : 3737
Age : 59
Localisation : 81350 CRESPIN
Emploi/loisirs : Hyperactif multitache modrere et creatif
Date d'inscription : 15/07/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par vwgonz le Dim 6 Juin 2010 - 16:36

bonjour et bienvenue ici
tu as choisis un tres bon forum pour nous parler de tes mercedes !!
vite la suite ...
avatar
vwgonz

Masculin
Nombre de messages : 705
Age : 39
Localisation : Tours
Emploi/loisirs : Coordinateur de travaux
Date d'inscription : 16/07/2009

http://gca-forum.forumactif.org/forum.htm

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par pierre 01 le Dim 6 Juin 2010 - 17:00

Bienvenue a toi !!

t'en fait pas , ici , tu apprendra vite les subtilités de notre langue , je suis sur que tu va faire des progrès a grand bond ( de kangourou )


elle était trop facile celle-là !!

vite présentation de tes gazelles !!!


avatar
pierre 01

Masculin
Nombre de messages : 3885
Age : 52
Localisation : AIN
Date d'inscription : 24/03/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par mik le Dim 6 Juin 2010 - 19:20

salut à toi l'Etranger!

alors, ton pseudo, c'est le résultat d'une traduction automatique? ou une expression d'australie?

amusant en tout cas Very Happy

donc, bienvenue, un deuxiéme australien ici, cà se féte!

bonne découverte, il y a de tout ici, et (presque) tous en Mercedes

_________________
ici c'est pire...mais en mieux..
avatar
mik
ADMINISTRATEUR

Masculin
Nombre de messages : 16432
Age : 44
Localisation : dans les vignes, pyrénées en vue
Emploi/loisirs : jardinier, et multi service rural!
Date d'inscription : 30/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par bilou le Dim 6 Juin 2010 - 23:58

welcome to the forum !

_________________

Devant l'argent, la vérité se tait.
avatar
bilou
ADMINISTRATEUR

Masculin
Nombre de messages : 6964
Age : 40
Localisation : Aulnay lès Bondy
Date d'inscription : 27/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par naoufel le Jeu 10 Juin 2010 - 11:17

Soit le bienvenu
avatar
naoufel

Masculin
Nombre de messages : 3918
Age : 33
Localisation : tunis
Emploi/loisirs : bricolage mécanique - voyages
Date d'inscription : 22/12/2008

http://mercedes1970.forumactif.org/

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par mik le Jeu 24 Juin 2010 - 22:40

bon alors, y sont barrés ou tous ces australiens?
c'est cà l'hiver austral?

allez les gars qui ont la tete en bas, on vous attend avec plaisir

_________________
ici c'est pire...mais en mieux..
avatar
mik
ADMINISTRATEUR

Masculin
Nombre de messages : 16432
Age : 44
Localisation : dans les vignes, pyrénées en vue
Emploi/loisirs : jardinier, et multi service rural!
Date d'inscription : 30/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

D'un Aussie a l'Autre

Message par ozmichel le Ven 25 Juin 2010 - 20:53

Welcome aboard Chris,

Love the translation of the moniker.

I guess most French people would not understand the exact meaning.

I enjoy this Forum, and although a lot of slang lingo is used, most of the time it is easily understood.
avatar
ozmichel

Masculin
Nombre de messages : 24
Age : 62
Localisation : Sydney, Australie
Emploi/loisirs : Dans les Medias
Date d'inscription : 17/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par mik le Ven 25 Juin 2010 - 21:50

ah, dis nous toi:
cà veut dire quoi "singe de graisse"?

_________________
ici c'est pire...mais en mieux..
avatar
mik
ADMINISTRATEUR

Masculin
Nombre de messages : 16432
Age : 44
Localisation : dans les vignes, pyrénées en vue
Emploi/loisirs : jardinier, et multi service rural!
Date d'inscription : 30/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par pierre le Ven 25 Juin 2010 - 21:53

mik17 a écrit:ah, dis nous toi:
cà veut dire quoi "singe de graisse"?
c'est un mecano

_________________
ici c'est mieux ...................mais en pire
avatar
pierre


Masculin
Nombre de messages : 19015
Age : 49
Localisation : PAU ( 64 dans le béarn ) .
Date d'inscription : 06/08/2008

http://mercedes1970.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par mik le Ven 25 Juin 2010 - 21:56

un "oil monkey"?

_________________
ici c'est pire...mais en mieux..
avatar
mik
ADMINISTRATEUR

Masculin
Nombre de messages : 16432
Age : 44
Localisation : dans les vignes, pyrénées en vue
Emploi/loisirs : jardinier, et multi service rural!
Date d'inscription : 30/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par thierry GOIX le Ven 25 Juin 2010 - 22:09

comme çà ???

avatar
thierry GOIX

Masculin
Nombre de messages : 3737
Age : 59
Localisation : 81350 CRESPIN
Emploi/loisirs : Hyperactif multitache modrere et creatif
Date d'inscription : 15/07/2009

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par mik le Ven 25 Juin 2010 - 22:10

la grande classe

_________________
ici c'est pire...mais en mieux..
avatar
mik
ADMINISTRATEUR

Masculin
Nombre de messages : 16432
Age : 44
Localisation : dans les vignes, pyrénées en vue
Emploi/loisirs : jardinier, et multi service rural!
Date d'inscription : 30/10/2008

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par ozmichel le Sam 26 Juin 2010 - 0:03

mik17 a écrit:un "oil monkey"?

Plutot grease monkey
avatar
ozmichel

Masculin
Nombre de messages : 24
Age : 62
Localisation : Sydney, Australie
Emploi/loisirs : Dans les Medias
Date d'inscription : 17/05/2010

Revenir en haut Aller en bas

Re: L'Etranger

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum